- Ajuar
- (Del ár. as-suwar.)► sustantivo masculino1 Conjunto de ropas, muebles y demás enseres de uso común en la casa:■ poco a poco fue restaurando el ajuar de la cocina.2 Conjunto de ropas, muebles y demás objetos que aporta la mujer al matrimonio:■ el ajuar de la abuela estaba todo bordado con hilo de seda.
* * *
ajuar (del ár. and. «aššiwár» o «aššuwár», del cl. «šawār» o «šiwār»)1 m. Conjunto de *ropas y también *muebles, alhajas, etc., que lleva la mujer al casarse. ≃ Equipo. ⇒ Ajovar, atalaje, belez [o belezo], equipo, hostilla.2 Conjunto de ropas, muebles y demás enseres de una casa. ≃ Menaje.3 Equipo de ropa para un niño recién nacido. ≃ Canastilla.* * *
ajuar. (Del ár. hisp. aššiwár o aššuwár, y este del ár. clás. šawār o šiwār). m. Conjunto de muebles, enseres y ropas de uso común en la casa. || 2. Conjunto de muebles, alhajas y ropas que aporta la mujer al matrimonio. || 3. Canastilla, especialmente la que encierra el equipo de los niños recién nacidos. || 4. Hacienda, bienes, conjunto de objetos propios de una persona. U. t. en sent. fig.* * *
El ajuar es el conjunto de muebles, enseres y ropas de uso común en la casa. Tradicionalmente, era la esposa la que aportaba el ajuar al matrimonio (entendiendo en este caso que se refería fundamentalmente a las ropas). Era responsabilidad de la madre ir preparando el ajuar de sus hijas antes de que éstas llegasen al matrimonio. Tradicionalmente, el ajuar iba siendo construido por la novia, de acuerdo con su posición económica. La confección y bordado de determinadas prendas (manteles, sábanas...) era realizado por la propia novia antes de la boda.* * *
► masculino Conjunto de muebles y ropas de uso común en las casas.► Conjunto de muebles, alhajas y ropa que aporta la mujer al matrimonio.
Enciclopedia Universal. 2012.